Page 61 - revistadigital55
P. 61

ninguna herida en la piel. La segunda es que las cirugías se usan en pacientes
             con excesos de peso elevados, en general, cuando tienen más de 20 kilogra-
             mos de más o índices de masa corporal superiores a 30 kg/m2, asociándose
             con alguna enfermedad metabólica, como diabetes mellitus; en cambio el
             balón intragástrico se utiliza para el rango de pacientes que tienen excesos de
             peso entre 5 a 20 kilogramos o índices de masa corporal entre 25 y 30 kg/m2.
             La tercera diferencia importante es que las cirugías son procedimientos de-
             finitivos sin posibilidades de reversibilidad, a diferencia del balón intragástri-
             co, que es temporal, de 6 a 9 meses de duración, y, por lo tanto, reversible.

             Dentro de las mismas cirugías también existen diferencias, es así donde el
             bypass gástrico es un procedimiento mixto, pues combina una estrategia
             restrictiva (disminuir el tamaño del estómago) con una malabsortiva (redu-
             cir la capacidad del intestino delgado para absorber calorías), en cambio la
             manga gástrica es una cirugía solamente restrictiva, ya que sólo reduce el
             tamaño del estómago.
             Existen evidentemente muchas diferencias entre los procedimientos des-
             critos, pero también muchas similitudes, siendo la principal la capacidad
             de todos ellos de producir una pérdida de peso significativa al paciente, lo
             que nos lleva al mensaje más importante que podemos generar con estas
             precisiones y que simplemente es la recomendación a los pacientes de
             buscar una asesoría por profesionales competentes que conozcan del tema,
             con sus títulos obtenidos en universidades reconocidas y homologados por
             las autoridades colombianas, que trabajen en grupos multidisciplinarios,
             avalados por sociedades científicas reconocidas, cuya actividad profesional
             la ofrezcan en instituciones con habilitaciones de las Secretarías de Salud
             respectivas de mediana y alta complejidad.

             Perder peso no es un tema menor ni superfluo, porque implica un trabajo
             coordinado con los profesionales de la salud preparados para ello y termi-
             nará impactando en la calidad de vida y la salud del paciente a largo plazo.

                         Gastric bypass, and intragastric balloon
                          gastric sleeve is there any difference?

               Many people talk about the procedures for weight loss and consider that gastric
               bypass, gastric sleeve and gastric balloon are equal; However, there are marked
               differences among them that it is worthy to clarify so as to make the best decision
               altogether with his group of treating professionals at the time of defining the best
               treatment for your particular condition.

               As a first difference, gastric bypass and gastric sleeve are surgeries, that is to say
               skin wounds are required, although they are minimal, because they are done by
               laparoscopy technique, there will always be a scar; meanwhile, the intragastric
               balloon is a device placed endoscopically through the mouth, so that no wound
               in the skin is performed.
               The second is that the surgeries are used in patients with elevated excess weight,
               in general, when they have more than 20 kilograms more or body mass index
               above 30 kg / m2, associated with a metabolic disease such as diabetes mellitus;
               instead the intragastric balloon is used for the range of patients having excess
               weight between 5 to 20 kg or body mass index between 25 and 30 kg / m2.

                           If you wish to continue reading this articlein ENGLISH just
                             click BANNER www.lookmagazine.co screenshot of the
                             website, called: ARTICLES IN ENGLISH and you can read
                                    all the articles IN ENGLISH so as to complete
                                             each edition of Look Magazine.


                                                                                                  LookMagazine     61
           www.lookmagazine.co
   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66